Hiteles fordítás

Cégünk egyik tulajdonosa, Waldberg Alexander, mint a Németországi Szövetségi Köztársaság Brandenburg Tartományi Bíróságának elnöke által általánosan felesketett, hites bírósági és közjegyzői szakfordító készíti a hiteles fordításokat.

Az érintett bel- és külföldi hatóságok hiteles fordítást az alábbi okiratokról szoktak kérni:

Cégalapítás, leányvállalatok létrehozása esetén:

• alapító okiratok;
• cégbírósági végzések;
• társasági szerződések,
• aláírási címpéldány;
• cégkivonatok;
• jövedelem-, adó- és banki igazolások;
• erkölcsi bizonyítványok;
• meghatalmazások;

Külföldi munkavállalás esetén:

• egyetemi, főiskolai diplomák;
• érettségi bizonyítványok
• vezetői engedélyek;
• technikusi oklevelek;
• szakmunkás-bizonyítványok;
• szakképesítő bizonyítványok;
• nyelvvizsga bizonyítványok;
• szakmai gyakorlati igazolások;
• munkáltatói igazolások;
• iskolai, szakmai végzettséget igazoló bizonyítványok;

Honosítás, házasság, nyugdíjazás esetén anyakönyvi kivonatok és bírósági határozatok:

• születési anyakönyvi kivonat;
• házassági anyakönyvi kivonat;
• halotti anyakönyvi kivonat;
• lakcím- és családi állapot igazolása;
• jogerős bírósági válóperi határozat;